Nomes Masculinos e seus significados

Abdo Árabe Servo de Deus
Abel Hebraico Sogro, hálito, o que chora. Segundo filho de Adão e Eva
Abelardo Teutônico Nobre resoluto. Derivado de abelha
Abílio Latim Hábil, idôneo, capaz, que não é vingativo
Abraão Hebraico Pai de uma multidão
Abreu Português Agradecimento, doação
Adalberto Teutônico Nobre e ilustre
Adalto Latim Para o alto em sentido espiritual
Adam Germânico, francês Homem de terra vermelha
Adão Hebraico O homem criado da terra, do barro
Adauto Latim Aumentado, acrescido
Ademar Teutônico Guerreiro famoso, glorioso guerreiro
Ademir Germânico Revestido de nobresa e riqueza
Adib Árabe Educado, instruído
Adiel Hebraico Meu ornamento é Deus
Adilson Filho de Adão
Adir Fenício Nobre
Adolfo Teutônico Nobre, herói, bravo guerreiro
Adonias Hebraico Aquele de quem Deus é Senhor
Adriano Latim Aquele que é escuro, pessoa morena. Deriva da Ádria, na Itália
Aécio Grego Ave de rapina
Afonso Grego Nobre e diligente, atencioso
Afrânio Latim Que vem de uma língua africana
Agenor Grego Bravo, soberbo, viril
Agildo Teutônico Oferta dos deuses
Agostinho Latim Forma diminutiva de Augusto
Aguinaldo Teutônico Aquele que governa com a espada
Aírton Deriva do romance de Julio Verne, A Ilha Misteriosa
Akira Japonês O inteligente
Alair Alegre
Alan Germânico, celta Gracioso, agradável
Alaor Árabe Filho de Abderramã
Albano Latim Nascido na cidade de Alba, Itália, variação de Albino
Albert Germânico, francês Nobre, brilhante e ilustre
Alberto Teutônico Nobre, brilhante e ilustre
Albino Latim Alvo, branco
Alceu Grego Forte
Alcides Grego Forte, ativo
Alcino Grego Forte, inteligente
Aldo Teutônico Velho e sábio
Aleixo Latim Que defende e protege
Alessandro Grego Que resiste aos homens
Alexandre Grego Defensor da espécie humana
Alessandro Grego Que resiste aos homens
Almir Teutônico Príncipe e brilhante
Altamir Germânico Velho, esperto, brilhante
Altamiro Germânico Velho, esperto, brilhante
Altino Latim De estatura fora do comum
Aluísio Latim
Álvaro Teutônico Muito atento
Alziro Teutônico Raro
Amadeo Italiano Ama a Deus
Amaurí Francês Homem altivo, laborioso
Ambrósio Grego O divino, o imortal
Américo Teutônico Príncipe laborioso
Amin Árabe Fiel
Amir Árabe Príncipe
Amorim Latim
Anderson Germânico, inglês Filho de André
André Grego Forte, viril
Andrei Russo Forte, viril
Andréas Germânico Forte, viril
Andrés Espanhol Forte, viril
Andrew Inglês Forte, viril
Anésio Grego Repouso
Ângelo Grego Anjo ou mensageiro
Aníbal Dádiva de Baal
Anísio Grego Completo, perfeito
Anselmo Teutônico Elmo divino
Antenor Grego Adversário
Antônio Latim Inestimável, o que não tem preço
Antony Inglês Inestimável, o que não tem preço
Aparecido Português
Aparício Latim Aparição. Antigamente os meninos nascidos em 6 de janeiro recebiam esse nome
Aquiles Grego Lobo terrível. Homem de lábios curtos e grossos
Aristeu Grego Muito bom
Aristides Grego Brilhante pela sua ascendência
Arlindo Teutônico Poderoso como a águia, escudo da águia
Armando Teutônico Homem do exército, homem de armas
Arnaldo Latim Forte
Arnon Hebraico Rio que deságua no Mar Morto
Arthur Francês, inglês O nobre, o generoso
Atílio Latim Que tem pés tortos
Augusto Latim Dignidade magestática, sagrado, sublime
Aureliano Latim Filho do ouro
Aurélio Etrúsco Sol
Ayrton Deriva do romance de Julio Verne, A Ilha Misteriosa
Baltazar Hebraico Rei protegido pelo deus Baal
Bartolomeu Hebraico Vencedor nato
Batista Grego Aquele que batiza
Belarmino Italiano Sincero em tudo que faz
Belmiro Teutônico Afamado, ilustre
Benedito Latim Abençoado, louvado
Benevides Árabe Filho de escravo
Benedito Latim Abençoado
Benito Abençoado
Benjamim Hebraico Filho da felicidade
Bento Latim Abençoado
Bernardo Teutônico Bravo como um urso, um soldado corajoso
Bolívar Espanhol Moínho a beira de um riacho
Bonifácio Latim Destinado a felicidade
Bóris Eslavo Batalhador, forte guerreiro, que persegue os tiranos
Breno Gaulês Dirigente, cabeça, chefe
Brito Português Forte, resistente
Bruce Francês Procedente de Brieuse
Bruno Teutônico Escuro, pardo
Caetano Italiano O que veio de Gaeta
Caio Latim Feliz, contente, alegre
Caíque
Calisto Grego O mais belo
Camilo Latim Jovem atendente de cerimônia
Cândido Latim Puro, ingênuo, inocente
Carlo Italiano Fazendeiro
Carlos Teutônico Fazendeiro
Carmo Hebraico Vinha de Deus, jardim de Deus
Cassiano Latim Justo, responsável e persistente
Cássio Latim Distinto, ilustrado
Cauã
Cauê Tupi Extrema bondade e inteligência
Célio Latim Nome de uma das 7 colinas de Roma
Celso Latim Alto, elevado
César Latim De cabeleira longa
Christian Francês e inglês Derivado de Cristo
Christophe Francês O portador de Cristo
Cícero Latim Grão de bico
Cid Árabe Senhor. Nome do herói espanhol El Cid
Cirilo Grego De plena autoridade
Ciro Persa Sol
Cláudio Latim O coxo
Cléber Germânico Colador de papel de parede
Clécio Grego Glória de Júpter
Celemente Latim Bondoso
Clementino Latim Bondoso
Clodomiro Teutônico Ilustre, famoso, renomado
Clodovil Guerreiro célebre
Clóvis Teutônico Guerreiro famoso
Conrado Teutônico Conselheiro prudente
Constantino Latim Constante, perseverante
Cristiano Grego Seguidor de Cristo
Cristóvão Grego Portador de Cristo
Dagoberto Teutônico Brilhante como o dia
Dalton Inglês Aldeia do vale
Daniel Hebraico Deus é meu juíz, também nome de anjo da guarda
Daniele Italiano Deus é meu juíz, também nome de anjo da guarda
Danilo Escandinavo O dinamarquês
Dante Latim Permanentee, durável
Danton Francês Filho de Antônio
Dario Grego O rico, o poderoso
Davi Hebraico O amado
David Hebraico O amado
Décio Latim Nome dado ao décimo filho
Diego Espanhol Instruído
Dimas Latim Nome de um dos criminosos que foram crucificados com Jesus
Dimitri Russo Pertencente à Deméter, deusa da fertilidade
Dinarte Germânico Guerreiro, herói, forte
Diniz Grego Deus do vinho
Diogo Latim Instruído
Dionísio Grego Deus do Vinho
Dirceu Grego Fonte
Djalma Germânico Célebre pelo elmo
Domingos Latim Nascido no dia de domingo
Donato Latim Presenteado
Dória Italiano De família genovesa
Douglas Escocês De água escura ou preta
Duílio Latino Rebelde, inimigo, guerreiro
Durval Germânico Aquele que veio de Orval
Éder Basco Belo
Edgar Teutônico Próspero
Edgard Teutônico Próspero
Edmundo Anglo-saxão Próspero protetor
Edney
Édson Anglo-saxão Filho de Eduardo
Eduardo Anglo-saxão Próspero guardião
Edvaldo Anglo-saxão Próspero governo
Egídio Grego Aquele que protege
Élder Inglês Velho
Eliaquim Hebraico Deus estabelece
Eliseu Hebraico Deus é a sua salvação
Elói Francês O eleito
Élson Hebraico Filho de Eli
Emanuel Hebraico Deus está conosco
Émerson Teutônico Governador industrioso
Emílio Latim Solícito, zeloso, trabalhador com bronze
Ênio Latim Natural da Trácia
Enzo Alemão
Epitácio Grego O que comanda, chefe imperioso
Erasmo Grego Amável
Érico Norueguês Poderoso como uma águia, rico em honras e glória
Erik Alemão Poderoso como uma águia, rico em honras e glória
Ernesto Anglo-saxão e teutônico Combatente dedicado
Estéfano Grego Coroado de láurea ou vitorioso
Estênio Grego Força, poder
Estevão Grego O coroado
Eugênio Grego Bem nascido, nobre
Eurico Teutônico Defensor da lei, muito correto
Eusébio Grego Piedoso
Evaldo Teutônico O que impõe a lei
Evandro Grego Homem valente, varonil
Evaristo Latim O ótimo, o melhor de todos
Everaldo Teutônico O que tem a força do javali
Expedito Latim Rápido e desembaraçado
Ezequias Hebraico O que tem a força de Deus
Ezequiel Hebraico Força de Deus, grande profeta
Fabiano Latim Que cresce, feijão crescendo
Fábio Latim Que cresce, feijão crescendo
Fabrício Latim Ferreiro
Fabrizio Italiano Ferreiro
Farid Árabe Único
Fausto Latim Feliz
Fauzi Árabe Vencedor
Felício Latim Feliz
Felipe Grego Aquele que gosta de cavalos
Felisberto Teutônico Ilustríssimo
Félix Latim Feliz
Ferdinando Gótico Velente em tempo de paz
Fernando Teutônico Ousado, alto
Filipe Grego Aquele que gosta de cavalos
Firmino Francês O forte, o firme
Flávio Latim De cabelos louros ou ruivos
Florêncio Latim Que floresce
Florentino Natural de Florença
Floriano Latim Da flor
Fortunato Latim Próspero
Fradique Relativo aos franceses
Francesco Italiano Francês
Francisco Latim Francês
Franco Francês Homem livre
Franklin Inglês Prprietário de um alódio
Franz Germânico Francês
Frederico Teutônico Dirigente da paz
Fuad Árabe Coração
Fúlvio Latim Louro
Furlan Italiano Friulano
Fu-Shi Chinês Soberano
Gabriel Hebraico Enviado de Deus
Gaspar Persa Tesouro
Gastão Francês Hóspede
Generoso Latim Generoso
George Grego, latim Fazendeiro
Geraldo Germânico Que governa com a lança
Germano Germânico Germano
Gérson Hebraico Peregrino, estrangeiro
Getúlio Latim Natural de Getúlia, país da África
Gianfranco Italiano João + Franco
Gianni Italiano Abreviação de Giovanni
Gianluca Italiano João + Luca
Gil Francês Cheio de juventude
Gilberto Anglo-saxão Refém brilhante
Gildo Teutônico Valoroso
Gilmar Germânico Espada brilhante
Gilson Inglês Filho de Gil
Giordano Italiano Que desce, que corre
Giorgio Italiano Trabalhador da terra, fazendeiro
Giovanni Italiano Deus é gracioso
Giulio Italiano Cheio de juventude
Giusto Italiano O justo
Gladistone Ave de rapina e pedra
Gláuber Germânico Aquele que tem fé
Glauco Grego Verde-azulado
Gonzalo Espanhol Invulnerável na guerra
Gregório Grego Vigilante
Guido Teutônico Floresta, bosques
Guilherme Teutônico O que protege, protetor
Gunter Germânico Exército guerreiro
Gustavo Sueco Bastão de combate
Guy Francês e inglês Floresta, bosques
Hamílcar Púnico Graça de Hércules
Hamilton Inglês Aldeia fortificada, aldeia da montanha
Haroldo Escandinavo Chefe de exército, comandante de tropa
Harry Inglês Diminutivo de Henrique
Heleno Grego Personagem mitológico
Hélio Grego Sol
Henri Francês Príncipe poderoso
Henrique Teutônico Príncipe poderoso
Héracles Grego Filho de Hera
Heraldo Chefe de exército, comandante de tropa
Herbert Teutônico Combatente brilhante
Hércules Grego Fechar, cercar
Hermês Mensageiro, Deus do comércio
Hilário Latim Alegre
Hileano
Homero Grego Refém, segurança
Horácio Grego, latim Relativo às horas
Hosokawa Japonês Reservado
Humberto Germânico De inteligência brilhante
Hugo Teutônico Ajuizado
Iago Aquele que vence
Iberê Tupi Nome de personagem de ópera
Ibraim Árabe Pai das multidões
Igor Escandinavo Defensor de Ingo, divindade Germânica
Inácio Latim Ardente
Irineu Grego Homem da paz, o pacífico
Isaac Hebraico Ele sorriu
Isidoro Grego Dádiva de Ísis, deusa do antigo Egito
Ismael Hebraico Deus o ouviu
Ítalo Latim Natural da Itália
Itamar Hebraico Região de palmeiras
Ivan Russo Deus é gracioso
Ivo Anglo-saxão Filho do arco, ativo, vigilante
Jacinto Grego Uma flor que se chama Jacinto
Jack Inglês Que vence
Jackson Inglês Filho de Jack
Jacó Hebraico Que vence
Jader Latim Nome de um rio
Jafet Hebraico Um dos filho se Noé
Jaime Hebraico O vencedor
Jair Hebraico O iluminado de Deus
Jairo Hebraico O iluminado de Deus
James O vencedor
Jaques Francês Que vence
Jardel Francês Garganta
Jean Francês Deus é gracioso
Jeferson Inglês Filho de Jafet
Jesus Hebraico Deus é seu auxílio
João Hebraico Deus é gracioso
João Pedro Hebraico +
latim Deus é gracioso + pedra, rocha
João Vitor Hebraico + latim Deus é gracioso + vitorioso
Jobim Latim De Jovino
Joel Hebraico O adorador de Jeová
Jonas Hebraico Pomba
Jorge Grego Trabalhador da terra, fazendeiro
José Hebraico Aquele que acrescenta
Josemar José + Maria
Joseph Francês, inglês Aquele que acrescenta
Josias Hebraico O que Deus consolou
Josué Hebraico Deus é seu auxílio
Juarez Espanhol Ligado a soeiro
Juca
Juliano Latim Que pertence a Julio
Júlio Latim Cheio de juventude
Jurandir O que foi trazido pela luz do céu
Justino Francês O justo
Kamal Árabe O perfeito
Karl Teutônico Forte, viril
Kauã
Kauê
Keiji Japonês
Kelvin Irlandês Do rio estreito
Ken Japonês Espada
Kevin Do rio estreito
Kirk Nórdigo O pastor da igreja
Kiyoshi Japonês
Klaus Germânico O que vence com o povo
Koji Japonês
Kurt Germânico Conselheiro prudente
Laércio Grego, latim Da cidade de Laércia na Cicília
Laerte Grego Salvador do povo
Lair Árabe Brilhante, luminoso
Latino Latim Natural de Lácio
Lauro Latim Coroa de folhas de louro
Leandro Greco-latino Homem-leão
Lélio Grego Falador, tagarela
Leonardo Leão bravo
Leôncio Latim Semelhante a um leão
Leonel Francês Leão novo, filhote de leão
Leônidas Grego Em forma de leão
Leopoldo Teutônico Ousado para o povo
Levi Hebraico Unido, ajuntado
Lincoln Anglo-saxão Da colônia, através do lago
Lineu Alemão Lindo
Lucas Latim Natural da Lucânia, terra da luz
Luciano Latim Nascido com o dia, nascido com a manhã
Lúcio Latim Nascido com o dia, nascido com a manhã
Luigi Italiano Guerreiro famoso
Luís Teutônico Guerreiro famoso
Luís Felipe Teutônico + grego Guerreiro famoso + aquele que gosta de cavalos
Manoel Hebraico Deus conosco
Manuel Deus conosco
Marcelo Latim Martelinho
Marcello Italiano Martelinho
Márcio Latim
Marco Latim Deus da Guerra
Marcos Latim Deus da Guerra
Mário Latim Homem másculo, viril
Mateus Hebraico Dom de Jeová
Matheus Hebraico Dom de Jeová
Matias Forma abreviada de Matatias
Maurício Latim De pele escura, mouro
Mauro Latim De pele escura, Mouro
Maximiliano O maior
Máximo Latim O maior
Melo Latim Melro, um pássaro
Michel Quem é como Deus?
Miguel Hebraico Quem é como Deus?
Miki Japonês
Miro
Moacir Tupi Pessoa que magoa, que faz sofrer
Mozart Germânico De ânimo forte
Múcio Latim Mudo
Murilo Espanhol Pequeno muro. Famoso pintor espanhol
Narciso Grego Se apaixonou pela própria sombra refletida na água
Nélson Anglo-saxão Filho de campeão
Nícolas Grego Povo vitorioso
Nicolau Grego Povo vitorioso
Nílson Inglês Filho novo
Nílton Inglês Filho de um novo lugar
Norberto Teutônico Herói brilhante, brilho nórdico
Odair
Olavo Nórdigo Sobrevivente ancestral
Oliver Pé de azeitona
Omar Árabe O supremo, seguidor do profeta, riqueza
Orestes Grego Montanhês, aquele que habita nas montanhas
Osmar Anglo-saxão
Otávio Latim Oitavo filho
Pablo Espanhol De baixa estatura, pequeno
Pascoal Latim Relativo à Páscoa
Patrick
Paul Inglês, francês De baixa estatura, pequeno
Paulo Latim De baixa estatura, pequeno
Pedro Latim Pedra
Plínio Latim Completo, cheio, pleno
Quincas O elevado de Deus
Rafael Hebraico Deus o curou
Raimundo
Ramiro Teutônico Guerreiro famoso
Raul Anglo-saxão Combatente prudente
Reginaldo Anglo-saxão Que governa por meio de conselhos
Reinaldo Germânico Bravo, poderoso
Renan Francês Foca
Renato Latim Nascido novamente, renascido
Rhuan
Rian
Ricardo Anglo-saxão Senhor poderoso
Richard Inglês Senhor poderoso
Roberto Anglo-saxão Brilhante na glória
Robinson Inglês O filho de Robin
Rodrigo
Rogério Teutônico Afamado com a lança
Rolando Teutônico Da terra famosa
Romeu Italiano Peregrino de Roma
Rômulo Latim O fundador de Roma
Ronaldo Germânico Aquele que governa com mistério
Ruan
Rubem Vês um filho de Deus?
Rubens Vês um filho de Deus?
Rui Francês Rei
Sabino Latim Homem que pertence ao povo sabino
Said Árabe Feliz
Salvador Religiosa O Salvador
Salvatore Italiano Salvador
Samuel Hebraico Seu nome é Deus
Sandro Abreviação de Alexandre
Saulo Hebraico O alcançado por meio de orações
Sebastião Grego Sagrado, reverenciado
Serafim Hebraico Ardente
Sérgio Latim O que cuida, que protege
Severino Latim Severo
Sidney Anglo-saxão
Silvano Latim Da floresta
Silvério Latim Da floresta, das selvas
Sílvio Latim Da floresta, das selvas
Tabajara Tupi O senhor da aldeia
Tadeu Aramaico O amável, o amoroso, o corajoso
Takeo Japonês
Tancredo Teutônico Rei dos conselheiros
Tarciso Grego Valente, corajoso, confiante
Telmo
Tenório Espanhol
Teobaldo Teutônico O mais ousado do povo
Teodoro Grego Dádiva do Senhor
Tércio Latim Terceiro filho
Thales
Théo
Thomas Inglês Gêmeos
Tiago Abreviação de Santiago
Tibério Latim Rio que banha a cidade de Roma
Túlio Famoso orador romano
Ubiratã Tupi Tacape forte
Ulisses Grego O irritado
Uriel Hebraico Chama de Jeová
Valdemar Teutônico Governador
Valdir Germânico Aquele que governa
Valdomiro Teutônico Variante de Valdemar
Valentim Latim Valoroso, forte, saudável
Valério Latim Cheio de saúde
Valmir Germânico Eleito, escolhido, amado e famoso
Venâncio Latim O que caça
Vicente Latim Vencedor
Victor Latim Vencedor
Victor Hugo Latim + teutônico Vencedor + ajuizado
Vilmar Teutônico Resoluto, famoso
Vinícius Latim Que tem voz agradável
Virgílio Latim Vara
Vital Latim Próprio da vida
Vito Latim Vida
Wagner Alemão Fabricante de vagão
Waldemar Teutônico Governador famoso
Walmir Germânico Amado e famoso
Walter Teutônico Condutor de exército, guerreiro poderoso
Wanderley Holandês De família que trabalha com ardósia
Washington Inglês Sobrenome de George Washington, primeiro presidente dos EUA
Werter Germânico Digno guerreiro
Wesley Anglo-saxão Prado ocidental
William Teutônico Protetor resoluto
Wilmar Germânico Célebre pela vontade
Wilson Anglo-saxão Filho de William
Xavier Basco Proprietário da nova casa
Xisto Latim Rua arborizada
Yago
Yoshihiro Japonês Aquele que gosta muito de algo.
Yuri Russo Diminutivo de Georg
Yves Anglo-saxão
Zacarias Hebraico O lembrado de Deus
Zenildo Aglutinação de Zé + Nildo

Conforme eu for achando mais significados irei adicionando a lista

About these ads

8 respostas para Nomes Masculinos e seus significados

  1. DINARTE é um nome que tem um significado muito grande, tanto no sentido literal da palavra quanto no sentido figurado. Se observarmos a etimologia da palavra veremos que na língua portuguesa ela é composta de duas palavras que formam uma junção híbrida. DINA (Na Física – unidade de medida/CGS) significa: a força que atua sobre a matéria e produz à aceleração de um corpo > a força de um dina. ARTE significa: expressão de um ideal de beleza nas obras humanas > conjunto das obras artísticas de uma nação. Se somarmos juntos todos os significados e deduzirmos em uma definição clássica, teremos então que o nome DINARTE significa: a força que produz a expressão de um ideal artístico. Na mitologia nórdica significa: guerreiro, herói, forte.
    Na mitologia grega também tem o mesmo significado. É um nome masculino e, portanto, não cabe ser colocado em uma menina. Acho redículo demais quando uma pessoa me liga e diz assim: é a senhora DINARTE? Isso é um absurdo. Parabéns para esse portal que informa e mostra a realidade das coisas. Pena que os atendentes de Telemarketing não sabem ler.

  2. Zgunnqpo disse:

    Regras: Caso seu comentário contenha ofensas pessoais, textos todos em caixa-alta, palavrões desnecessários ou miguxês você poderá ter seu email e IP expostos publicamente. Anonimato não é um direito, é um privilégio. Use-o bem ou perca-o. Se quiser me xingar, seja criativo, assim há uma leve chance de seu comentário ser aprovado. Do contrário não gaste seu tempo.

    As opiniões expostas nos comentários não refletem as do autor do blog, algumas vezes mal refletem as do autor do comentário.

  3. Gyanxtreme disse:

    Regras: Caso seu comentário contenha ofensas pessoais, textos todos em caixa-alta, palavrões desnecessários ou miguxês você poderá ter seu email e IP expostos publicamente. Anonimato não é um direito, é um privilégio. Use-o bem ou perca-o. Se quiser me xingar, seja criativo, assim há uma leve chance de seu comentário ser aprovado. Do contrário não gaste seu tempo.

    As opiniões expostas nos comentários não refletem as do autor do blog, algumas vezes mal refletem as do autor do comentário.

  4. geciane disse:

    bom vocês deveriam diversificar mais os nomes. pois necessito de nomes populares!!!!!

  5. bruna beatriz disse:

    pow não tem bruna

  6. Daniaele disse:

    Enrico, gostaria de saber o signidicado

  7. layanne disse:

    - nao encontrei o nome q eu queria =S

  8. elinethpimenttinha@gmail.com disse:

    gostei de todos os nomes,a gora fica na opnioes dos pais

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

%d blogueiros gostam disto: